| German |
| has gloss | deu: Lateinamerikanische Tänze, im Tänzerjargon kurz Latein genannt, ist ein feststehender Sammelbegriff für die folgenden fünf Gesellschaftstänze und Turniertänze: * Samba * Cha-Cha-Cha * Rumba * Paso Doble * Jive |
| lexicalization | deu: Lateinamerikanische Tänze |
| lexicalization | deu: Lateinamerikanischer Tanz |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Λάτιν |
| Estonian |
| has gloss | est: Ladina-Ameerika tantsud on Ladina-Ameerika maadest (Brasiilia, Argentiina, Colombia, Boliivia, Kuuba jt) pärinevad tantsud, mis tihti sulatavad endasse erinevate rahvaste kultuurimõjusid. Paljud neist tantsudeks on saanud ülemaailmselt populaarseks seltskonna- ja võistlustantsudena. |
| lexicalization | est: Ladina-Ameerika tantsud |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Latinalaistanssit |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Stil latinskoameričkih plesova se razlikuje od standardnih plesova. Za razliku od standardnih plesova, latinskoamerički plesovi, kao i njihova muzika, žele nešto ispričati. Za LA plesove je specifičan rad kukovima koje rotiramo oko svoje osi u nazad, te rad lopatica, tako da spuštamo lopaticu nad kuk koji rotiramo (desni kuk-desna lopatica, lijevi kuk – lijeva lopatica). |
| lexicalization | hrv: Latinskoamerički plesovi |
| Italian |
| has gloss | ita: Le danze latino-americane sono una categoria di balli di coppia da competizione che hanno avuto origine in diversi paesi a seconda delle usanze del posto. |
| lexicalization | ita: Danza latino americana |
| lexicalization | ita: Danza latino-americana |
| lexicalization | ita: Danza latinoamericana |
| Dutch |
| has gloss | nld: De term Latijns-Amerikaanse dansen wordt wel op twee manieren gebruikt: * Als verzamelterm voor dansen die zijn ontstaan in Latijns-Amerika en het Caribische gebied die tevens gedanst worden op Latijns-Amerikaanse muziek en Caribische muziek. * In de context van stijldansen wordt de term ook wel meer formeel gebruikt om te verwijzen naar de vijf internationale Latijns-Amerikaanse stijldansen, chachacha, rumba, samba, paso doble en jive. Vaak wordt dan ook wel de Engelse term Latin-American of Latin gebruikt. |
| lexicalization | nld: Latijns-Amerikaanse dans |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Latinske dansar |
| Polish |
| has gloss | pol: Tańce latynoamerykańskie – grupa tańców prezentowanych na turniejach tańców towarzyskich, obok tańców standardowych. |
| lexicalization | pol: Tańce latynoamerykańskie |
| Slovak |
| has gloss | slk: Latinskoamerický tanec je spoločenský tanec pochádzajúci z latinskej Ameriky. Niektoré z latinskoamerických tancov sú zaradené medzi súťažné spoločenské tance. |
| lexicalization | slk: Latinskoamerický tanec |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Latinsko-ameriški plesi so se razvili v Braziliji in na Kubi, večinoma ob prihodu kolonialistov. Največkrat so mešanica plesnih ritmov in korakov, ki so jih prinašali afriški črnci, južnoameriški Idijanci in evropski beli priseljenci. Črnci so začeli privzemati melodije Špancev in Portugalcev, vse se je pomešalo z ritmi Latinske Amerike in njihovimi nenavadnimi ritmičnimi instrumenti (claves, marake, itd). |
| lexicalization | slv: Latinsko-ameriški plesi |
| lexicalization | slv: Latinskoameriški plesi |
| Swedish |
| has gloss | swe: Latinamerikansk dans syftar på danser med ursprung i Latinamerika, såsom cha-cha-cha, rumba, samba, salsa, mambo, merengue, bachata, cumbia och bolero. Ibland räknas även tango in. |
| lexicalization | swe: Latinamerikansk dans |
| lexicalization | swe: Latinamerikanska danser |
| Tamil |
| has gloss | tam: இலத்தீன நடனங்கள்: |
| lexicalization | tam: இலத்தீன நடனங்கள் |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Latin dansları |
| Urdu |
| lexicalization | urd: لاطینی رقص کی اقسام |
| Chinese |
| has gloss | zho: 拉丁舞是体育舞蹈比赛中的第二个项目群，比赛时运动员的着装比较休闲，要求不严，但男士需着长裤，女士一般比较暴露，突出拉丁美洲风情。本项目群包括五种舞蹈，几乎都是起源于拉丁美洲，拉丁舞包括恰恰恰、伦巴、桑巴（森巴）、鬥牛舞和捷舞（牛仔舞），其中只有捷舞（牛仔舞）是起源于美国。 |
| lexicalization | zho: 拉丁舞 |
