| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Ohrid dialect (, Ohridski dijalekt) is a member of the western and north western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian language. The dialect is spoken in the region around the city Ohrid up to the southern point of the Ohrid Lake. Except in the city of Ohrid, the dialect is spoken in the villages Trpejca, Peštani, Elešec and many others smaller villages in that area. This dialect is known among the Macedonians as a dialect of excessive use of the suffix -t and in some extend shortening of the words. The Ohrid dialect is also part of the Macedonian literature, especially with the works of Grigor Prličev with his Biography, Skenderbeg and Serdarot. The Ohrid dialect is closely related with the Struga and Upper Prespa dialects. |
| lexicalization | eng: Ohrid dialect |
| instance of | e/Dialects of the Macedonian language |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Охридският говор (наричан още градски охридски говор), според представите на българската диалектология , е български диалект от крайната югозападна група югозападни говори. Говори се в рамките на Република Македония - в град Охрид и селата по източното крайбрежие на Охридското езеро. |
| lexicalization | bul: Охридски говор |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Dialetto Ohrid ( Macedone, Охридски дијалект, Ohridski dijalekt) è un membro del sottogruppo occidentale e nord-occidentale dei dialetti della Lingua macedone. |
| lexicalization | ita: Dialetto Ohrid |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Охридскиот дијалект е дијалект што спаѓа во подгрупата на западни и северозападни дијалекти на западното наречје на македонскиот јазик. Дијалектот се зборува на територијата на градот Охрид со околината по источниот брег на Охридското Езеро. Охридскиот дијалект е близок дијалект со струшкиот дијалект и со вевчанско-радошкиот дијалект. Овој дијалект дели поголем број на кракатеристики со соседните дијалекти. |
| lexicalization | mkd: Охридски дијалект |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Macedonian Slavic dialects.png |
| media:img | Makedonski dijalekti-prilagodeno.png |
| media:img | Prespalakeslanguages.png |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
