| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The open front rounded vowel is a type of vowel sound, not confirmed to be phonemic in any spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is , and the equivalent X-SAMPA symbol is &. The symbol is a small capital Œ. Note that , the lowercase version of the ligature, is used for the open-mid front rounded vowel. |
| lexicalization | eng: Open front rounded vowel |
| instance of | (noun) a letter of the alphabet standing for a spoken vowel vowel |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: | class="wikitable" ! Yezh!! Ger !! LFE!! Ster |- | align="center"| Svedeg ||align="center"| hört ||align="center"| ||align="center"| penn |} |
| lexicalization | bre: Vogalenn digor a-raok ront |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La vocal oberta anterior arrodonida és un so que es transcriu [ɶ] en lAFI. El seu estatus de fonema és controvertit, perquè sembla que no forma cap parell mínim en els idiomes on susa, sinó que és una variant de sons similars. |
| lexicalization | cat: Vocal oberta anterior arrodonida |
| Czech | |
| has gloss | ces: Otevřená přední zaokrouhlená samohláska je samohláska, označovaná v IPA číslem 312 a symbolem ɶ. Charakteristika * Otevřenost: otevřená samohláska. Jazyk se nachází v nízké rovině (spodní samohláska), ústa jsou maximálně otevřena. * Přední samohláska – jazyk se nachází v přední poloze. * Zaokrouhlenost: zaokrouhlená samohláska. Rty jsou při artikulaci zaokrouhleny. Výskyt Otevřená přední zaokrouhlená samohláska není doložena jako foném v žádném spisovném jazyce, pouze v některých dialektech němčiny (Amstetten), francouzštiny (Kanada), dánštiny a švédštiny, většinou ale jde spíše o zaokrouhlený ekvivalent æ než ɶ, které je zaokrouhleným ekvivalentem a. V těchto jazycích by tedy bývalo bylo přesnější použít symboly [œ̞] nebo [ɶ̝]. |
| lexicalization | ces: Otevřená přední zaokrouhlená samohláska |
| German | |
| has gloss | deu: Lautliche und orthographische Realisierung des gerundeten offenen Vorderzungenvokals in verschiedenen Sprachen: |
| lexicalization | deu: Gerundeter offener Vorderzungenvokal |
| French | |
| has gloss | fra: La voyelle ouverte (ou basse) antérieure arrondie est une voyelle dont lutilisation nest pas certaine. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est , et son équivalent en symbole X-SAMPA est &. |
| lexicalization | fra: Voyelle ouverte antérieure arrondie |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 円唇前舌広母音（えんしん・まえじた・ひろぼいん）は母音の種類の一つで、基本母音の第12番。開前舌円唇母音（かい・まえじた・えんしんぼいん）ともいう。国際音声記号では と書く。 |
| lexicalization | jpn: 円唇前舌広母音 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 전설 원순 저모음(前舌 圓脣 低母音) 또는 전설 원순 개모음(前舌 圓脣 開母音)은 모음의 하나이다. * 이 모음은 혀의 위치를 닿소리가 되지 않을 정도로 앞으로 해서 발음하는 전설모음이다. * 이 모음은 입술을 둥글게 해서 발음하는 원순모음이다. * 이 모음은 닿소리가 되지 않을 정도로 혀의 위치를 낮춰서 발음하는 저모음이다. |
| lexicalization | kor: 전설 원순 저모음 |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: La vucala averta anteriur rundida (bassa) lè una vucala da da lütilizzaziun incerta. Ul sò símbul in l alfabett funétich internazziunaal al è , e ul sò equivalent in símbul X-SAMPA al è &. |
| lexicalization | lmo: Vucala averta anteriuur rundida |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Vokal bundar depan luas ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA), dan dalam X-SAMPA. Aksara IPA-nya berupa huruf kembar OE yang dikecilkan; œ yang kecil pula juga digunakan dalam IPA untuk vokal bundar depan separuh luas. |
| lexicalization | msa: Vokal bundar depan luas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- align=center | Klinkerdriehoek met gesproken, aanklikbare klinkers |} De geronde open voorklinker is een klinker waarvan de articulatie de volgende kenmerken bezit: |
| lexicalization | nld: geronde open voorklinker |
| Polish | |
| has gloss | pol: Samogłoska otwarta przednia zaokrąglona jest to typ samogłoski. Symbol, który przedstawia ten dźwięk w Międzynarodowym Alfabecie Fonetycznym, to (ligatura kapitalików oe). |
| lexicalization | pol: Samogłoska otwarta przednia zaokrąglona |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: În fonetică, vocala deschisă anterioară rotunjită este un tip de sunet vocalic folosit în unele limbi vorbite. Simbolul acestui sunet în Alfabetul Fonetic Internaţional este . În limba română acest sunet nu există. Apare în schimb de exemplu în dialectul austriac al limbii germane (în exprimări argotice) sau în dialectul canadian al limbii franceze, de obicei în locul variantei sale semideschise . |
| lexicalization | ron: Vocală deschisă anterioară rotunjită |
| Russian | |
| has gloss | rus: Огубленный гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, как отдельная фонема не существует. Символ в алфавите МФА — , в алфавите X-SAMPA — &. Сам символ представляет собой уменьшенный вариант прописной лигатуры œ. Следует помнить, что символ , строчная версия лигатуры Œ, применяется для обозначения огубленного гласного переднего ряда средне-нижнего подъёма. |
| lexicalization | rus: Огубленный гласный переднего ряда нижнего подъёма |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Vocal abierta anterior redondeada |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Огублений голосний переднього ряду низького піднесення (; ; ) — один з голосних звуків, дванадцятий з основних голосних звуків. |
| lexicalization | ukr: Огублений голосний переднього ряду низького піднесення |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint