e/Our Lady of Akita

Information
has gloss	eng: Our Lady of Akita is the title of Marian apparitions reported in 1973 by Sister Agnes Katsuko Sasagawa in the remote area of Yuzawadai, near the city of Akita in Japan. The messages emphasize prayer and penance. Sister Sasagawa stated that the Virgin Mary told her: "Pray very much the prayers of the Rosary. I alone am able still to save you from the calamities which approach."
lexicalization	eng: Our Lady of Akita
instance of	e/Marian apparition

Meaning
Italian
has gloss	ita: Nostra Signora di Akita è lappellativo con cui viene venerata Maria, madre di Gesù, in unapparizione mariana. Il nome della località è quello in cui sono iniziate le apparizioni che avrebbe avuto la quarantaduenne suor Agnese Katsuko Sasagawa, dellordine "Serve dellEucarestia".
lexicalization	ita: Nostra Signora di Akita
Japanese
has gloss	jpn: 秋田の聖母マリア（あきたのせいぼマリア）とは、日本の秋田県にあるカトリックの在俗修道会「聖体奉仕会」で起きたとされる一連の奇跡現象を意味する呼び名。英語名はOur Lady of Akitaという。秋田の聖母マリアは、教区司教によって認可された数少ない聖母出現の一つであり、日本より海外での知名度の方が高い。
lexicalization	jpn: 秋田の聖母マリア
Russian
lexicalization	rus: Божия Матерь Акитская
Castilian
lexicalization	spa: Nuestra Senora de Akita
lexicalization	spa: Nuestra Señora de Akita