| French |
| has gloss | fra: Un baladeur (terme recommandé en France par la DGLFLF , et au Canada par lOQLF) est un appareil électronique portable destiné à lécoute et/ou à la visualisation de contenus multimédias. |
| lexicalization | fra: baladeur |
| Slovak |
| has gloss | slk: Volkmen (staršie resp. angl. walkman) alebo osobný kazetový prehrávač je prenosné zariadenie, ktoré obsahuje hudobný prehrávač kaziet. Umožňuje počúvanie hudby cez slúchadlá aj počas pohybu používateľa. |
| lexicalization | slk: volkmen |
| Swedish |
| has gloss | swe: Freestyle är den svenskspråkiga benämningen på den bärbara kassettbandspelare som lanserades av Sony 1979 under namnet Walkman. Ordet blev senare synonymt med alla typer av bärbara musikspelare, men har under 2000-talet blivit mer ovanlig till förmån för bärbar cd-spelare och mp3-spelare. |
| lexicalization | swe: Freestyle |
| Chinese |
| has gloss | zho: 隨身聽即指攜帶型袖珍播放機，屬於電子産品的一個種類。該辭彙最初出自日本-zh-hans:索尼;zh-hant:新力}-公司(Sony)的一個品牌，中文名稱由“Walkman”轉變而來。隨身聽最初只有收音、磁帶播放或錄音功能，由於體積很小，攜帶時掛於腰部，多年輕人使用。隨著電子技術的發展和進步，體積變得越來越小，演變的品種很多，包括CD、MD、MP3、MP4等種類，而隨身聽市場在創始的Sony-Walkman稱霸25年後，市場陸續受到MP3侵蝕外，也被蘋果公司的iPod取代市場佔有率第一的地位 |
| lexicalization | zho: 隨身聽 |
