| French |
| has gloss | fra: Sváfa ou Sváva est une valkyrie dans la mythologie nordique et la fille du roi Eylimi. Par conséquent, elle était probablement la tante du côté maternel de Sigurd, le tueur de dragon, même si cela n’est pas mentionné explicitement dans le poème Helgakviða Hjörvarðssonar où son histoire apparaît. |
| lexicalization | fra: Sváfa |
| Italian |
| has gloss | ita: Nella mitologia norrena, Sváva era una valchiria. La sua storia è correlata con lHelgakviða Hjörvarðssonar. Secondo lautore dell'Edda poetica, lei rinacque nelle sembianze di Sigrún. |
| lexicalization | ita: Svava |
| lexicalization | ita: Svàva |
| lexicalization | ita: Sváva |
| Castilian |
| has gloss | spa: En la mitología nórdica, Sváva o Sváfa era una valquiria, hija del rey Eylimi. Debido a ello era probablemente también la tía materna de Sigurd, el asesino del dragón, aunque esto no se menciona explícitamente en Helgakvida Hjörvardssonar, donde aparece la historia de Sváva. |
| lexicalization | spa: Svava |
| lexicalization | spa: Sváva |
