| Belarusian |
| has gloss | bel: Тунґурагуа (па-гішпанску: Tungurahua) — адна з 22-х правінцый Эквадору. Адміністрацыйны цэнтар — горад Амбата. |
| lexicalization | bel: Тунґурагуа |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Тунгурауа (на испански: Tungurahua) е една от 24-те провинции на южноамериканската държава Еквадор. Разположена е в централната част на страната. Общата площ на провинцията е 3 369,40 км², а населението е 441 034 жители (2001 г.) Провинцията е разделена на 9 кантона, някои от тях са: |
| lexicalization | bul: Тунгурауа |
| Catalan |
| has gloss | cat: Tungurahua és una de les 22 províncies de lEquador, situada a la banda oriental dels Andes i centrada en una de les rutes daccés a la selva amzònica, per la vall del riu Pastaza. La seva capital és Ambato i té una superfície de 3.336 km2. |
| lexicalization | cat: Província de Tungurahua |
| German |
| lexicalization | deu: Tungurahua |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Tungurahua estas provinco de Ekvadoro. Ĝia ĉefurbo estas Ambato; ĝia areo estas 3 336 km², kaj tie loĝas 450 000 homoj. |
| lexicalization | epo: Tungurahua |
| French |
| has gloss | fra: Tungurahua est une subdivision de l'Équateur. Sa capitale est Ambato. Le volcan Tungurahua, en activité, est situé dans cette province, dans le canton de Baños. |
| lexicalization | fra: Tungurahua |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Tungurahua merupakan sebuah provinsi di Ekuador yang memiliki luas wilayah 2.896 km² dan populasi 464.985 km². Ibu kotanya ialah Ambato. |
| lexicalization | ind: Provinsi Tungurahua |
| Italian |
| has gloss | ita: La provincia del Tungurahua è la più piccola delle ventiquattro province dell'Ecuador, il capoluogo è la città di Ambato. La provincia è situata sugli altopiani andini del paese e prende il nome dal vulcano omonimo. Oltra al Tungurahua nel territorio provinciale si trova un altro vulcano, il Carihuairazo. |
| lexicalization | ita: Provincia del Tungurahua |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pentadbiran Tungurahua merupakan sebuah wilayah di Ecuador yang memiliki keluasan wilayah 2,896 km² dan penduduk 464.985 km². Ibu kotanya ialah Ambato. |
| lexicalization | msa: Pentadbiran Tungurahua |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tungurahua is een provincie in het midden van Ecuador. De hoofdstad van de provincie is Ambato. De provincie heeft een oppervlakte van 3369 km² en een bevolking van 441.034 inwoners (2001). |
| lexicalization | nld: Tungurahua |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Tungurahua – jedna z 22 prowincji Ekwadorze. Pichincha położona jest w centralnej części państwa, graniczy od północy z prowincjami Cotopaxi i Napo, od wschodu z prowincją Pastaza, od południa z prowincjami Morona-Santiago i Chimborazo oraz od zachodu z prowincją Bolívar. |
| lexicalization | pol: Prowincja Tungurahua |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tungurahua é uma província do Equador localizada na região geográfica de Sierra. Sua capital é a cidade de Ambato. Possui este nome em função do vulcão Tungurahua. |
| lexicalization | por: Tungurahua |
| Quechua |
| lexicalization | que: Tunkurawra marka |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tungurahua es una provincia que se encuentra situada en la Sierra de Ecuador. Tiene un gran atractivo cultural. Se llama así por encontrarse aquí el volcán del mismo nombre, el cual se encuentra en erupción desde diciembre de 1999 hasta la actualidad. |
| lexicalization | spa: Provincia de tungurahua |
| lexicalization | spa: Tungurahua |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Tungurahua amo an usa ka probinsya ha nasod han Ecuador. An kapital hini amo an Ambato. |
| lexicalization | war: Tungurahua |
| Chinese |
| has gloss | zho: 通古拉瓦省（），是厄瓜多爾中部的一個省。面積3,334平方公里，2001年人口441,034人。首府安巴托。 |
| lexicalization | zho: 通古拉瓦省 |
