| French |
| has gloss | fra: La vente liée, également appelée vente subordonnée, consiste à regrouper dans un lot ne comportant quun prix, plusieurs produits sans quil soit possible de se les procurer séparément. La législation interdit la vente liée dans la plupart des pays avec cependant différentes interprétations du mot « produit » et un certain laxisme quant à l'application de la loi. |
| lexicalization | fra: Vente liee |
| lexicalization | fra: vente liée |
| Dutch |
| has gloss | nld: Er is sprake van koppelverkoop, wanneer de leverancier de verkoop van een bepaald product afhankelijk stelt van de koop van een ander product. Het eerste product wordt het „koppelende” product genoemd, en het tweede het „gekoppelde” product. |
| lexicalization | nld: koppelverkoop |
| Portuguese |
| has gloss | por: Venda casada é a prática de vender um bem com a condição de que o consumidor adquira um outro bem. Ela é muitas vezes ilegal quando os produtos não são naturalmente relacionados. |
| lexicalization | por: venda casada |
| Castilian |
| has gloss | spa: Modelo del cebo y el anzuelo (también llamado el de los productos atados). Consiste en ofrecer un producto básico a un precio muy bajo, a menudo con pérdidas (el cebo) y entonces cobrar precios excesivos por los recambios o productos o servicios asociados. |
| lexicalization | spa: Modelo de negocios de cebo y anzuelo |