| German |
| has gloss | deu: Der Wat Chai Watthanaram (Thai ) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) im Geschichtspark Ayutthaya, Zentralthailand. |
| lexicalization | deu: Wat Chai Watthanaram |
| Italian |
| has gloss | ita: Wat Chaiwatthanaram (in thai:วัดไชยวัฒนาราม, tradotto letteralmente Tempio del lungo regno e dell'era gloriosa) è un tempio buddhista situato a Ayutthaya, in Thailandia. È una delle maggiori attrazioni turistiche del luogo e uno dei templi più belli di tutto il paese. |
| lexicalization | ita: Wat Chaiwatthanaram |
| Dutch |
| has gloss | nld: Wat Chai Watthanaram (Thai: วัดไชยวัฒนาราม) is een Boeddhistische tempel (wat) in het Thaise historische park Ayutthaya. De tempel bevindt zich op de westelijke oever van de rivier de Menam (Chao Phraya), nabij het eiland Ayutthaya. De wat wordt beschouwd als een van de mooiste tempels van Ayutthaya en vormt een belangrijke toeristische attractie. |
| lexicalization | nld: Wat Chai Watthanaram |
| Russian |
| has gloss | rus: Ват-Чайваттханарам ( — ват в бывшей столице Таиланда Аюттхае, за пределами острова, на левом берегу реки Чаупхрайя. Ват был основан в 1630 году царём Прасаттхонгом и разрушен при взятии Аюттхаи бирманцами в 1767 году, в настоящее время находится в руинированном состоянии. Как часть исторической Аюттхаи, входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| lexicalization | rus: Ват-Чайваттханарам |
| Thai |
| has gloss | tha: วัดไชยวัฒนาราม หรือ วัดชัยวัฒนาราม เป็นวัดที่อยู่นอกเกาะเมืองอยุธยา แต่ก็มีความสำคัญมากวัดหนึ่งในพระนครศรีอยุธยา |
| lexicalization | tha: วัดไชยวัฒนาราม |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Wat Chaiwatthanaram hoặc Wat Chai Watthanaram (tiếng Thái: วัดไชยวัฒนาราม, phiên âm theo tiếng Việt: Quách-chây-quách-na-ram) là một ngôi đền nằm trong quần thể di tích Công viên lịch sử Ayutthaya - thuộc thành phố Ayutthaya – thủ phủ của tỉnh lỵ Ayutthaya. Vị trí Wat Chaiwatthanaram nằm về phía Tây thành phố men theo dọc bờ sông Chao Phraya . Vua Prasat Thong đã xây dựng đền vào năm 1630 và có nhiều nét tương đồng với kiến trúc của Angkor Wat. |
| lexicalization | vie: Wat Chaiwatthanaram |
| Chinese |
| has gloss | zho: 柴瓦塔那兰寺（）又称贵妃寺，是位于泰国中部艾尤塔雅历史公园的一座佛教寺庙。寺庙坐落在昭拍耶河西畔，艾尤塔雅岛外。它是公园所在的大城府最雄伟美丽的寺庙之一，也是一个旅游胜地。 |
| lexicalization | zho: 柴瓦塔那兰寺 |
