| Czech |
| lexicalization | ces: Buddhistické chrámy |
| Danish |
| lexicalization | dan: Buddhistiske templer |
| German |
| has gloss | deu: Der buddhistische Tempel ist ein Sakralbau, in dessen Zentrum sich ein Stupa oder ein Kultbild des Buddha befindet. Der buddhistische Tempel ist ursprünglich eng mit dem buddhistischen Kloster verbunden. Der Vihara ist die Versammlungshalle der Mönche, um welche die Wohnzellen der Mönche gruppiert sind. Diese versammeln sich dort zur Rezitation der Sutras, zu den traditionellen Zeremonien und weiteren gemeinschaftlichen Feiern. |
| lexicalization | deu: Buddhistischer Tempel |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Buddhalaiset temppelit |
| French |
| has gloss | fra: Temples et monastères bouddhistes dans le monde. |
| lexicalization | fra: Liste de temples bouddhistes |
| lexicalization | fra: Temple bouddhiste |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Buddhista templomok |
| lexicalization | hun: Buddhista vallási épületek |
| Italian |
| lexicalization | ita: Templi buddhisti |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 寺 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 절 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Budistu tempļi |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Будистички храмови |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Pali woord Vihara kan vertaald worden als tempel of klooster. Een boeddhistische tempel heeft in sommige opzichten dan ook meer het karakter van een klooster dan een tempel. In sommige boeddhistische tradities (bijvoorbeeld de Thaise Bos Traditie) is het begrip klooster meer van toepassing. In Zuidoost-Azië wordt een boeddhistische tempel een Wat genoemd. Veel tempels hebben een pagode of een stoepa. ---- (Volgens "van Dale" is een pagode "een boeddhistische tempel of heiligdom in Indonesië, China en aangrenzende landen, bestaande uit 3 tot 13 verdiepingen, elk met een afdak" -- en is een stoepa "een boeddhistisch heiligdom in Indië") |
| lexicalization | nld: Boeddhistische tempel |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Buddhistiske templer |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Templos budistas |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Temple Budiste |
| Russian |
| has gloss | rus: Список буддийских храмов и монастырей по странам в алфавитном порядке |
| lexicalization | rus: Буддийские храмы и монастыри |
| lexicalization | rus: Список буддийских храмов и монастырей |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Templos budistas |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Buddhistiska tempel |
| Tamil |
| lexicalization | tam: புத்தக் கோவில்களின் பட்டியல் |
| Thai |
| lexicalization | tha: วัด |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Budist tapınakları |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Буддистські храми |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Tự viện Phật giáo |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 佛寺 |
