| Danish |
| lexicalization | dan: VM i skak 1927 |
| German |
| has gloss | deu: Die Schachweltmeisterschaft 1927 war ein Zweikampf zwischen dem amtierenden Schachweltmeister José Raúl Capablanca und seinem Herausforderer Alexander Aljechin. Aljechin siegte und wurde der vierte Weltmeister der Schachgeschichte. |
| lexicalization | deu: Schachweltmeisterschaft 1927 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Shakin maailmanmestaruusottelu pelattiin vuonna 1927 hallitsevan maailmanmestarin, José Raúl Capablancan, ja haastajan, Aleksandr Alehinin välillä. Alehin voitti mestaruuden. Hän voitti kuusi, hävisi kolme ja pelasi tasan 25 peliä. |
| lexicalization | fin: Shakin maailmanmestaruusottelu 1927 |
| French |
| has gloss | fra: Le Championnat du monde déchecs 1927 a vu saffronter le cubain José Raúl Capablanca, champion en titre, et le Français d'origine russe Alexandre Alekhine. Il a été disputé à Buenos Aires du 6 septembre eu 9 novembre 1927. Alekhine avait obtenu la nationalité française trois jours avant le début du match. |
| lexicalization | fra: Championnat du monde d'échecs 1927 |
| Italian |
| has gloss | ita: Il campionato del mondo di scacchi 1927 vide affrontarsi il campione in carica José Raul Capablanca e Alexander Alekhine, che conquistò il titolo vincendo sei partite contro le tre del suo avversario. Si svolse a Buenos Aires, in Argentina, tra il 16 settembre e il 29 novembre. |
| lexicalization | ita: Campionato del mondo di scacchi 1927 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Mistrzostwa świata w szachach 1927 |
| Russian |
| has gloss | rus: Матч на первенство мира по шахматам между чемпионом мира Хосе Раулем Капабланкой и претендентом на это звание Александром Алехиным проходил с 16 сентября по 29 ноября 1927 года в Буэнос-Айресе. По регламенту матч игрался до 6 побед без учёта ничьих. Всего было сыграно 34 партии, Алехин одержал победу со счётом +6 −3 =25 и стал четвёртым чемпионом мира. |
| lexicalization | rus: Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1927 |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Campeonato Mundial de Ajedrez 1927 |
