| Danish |
| lexicalization | dan: VM i skak 1984 |
| German |
| has gloss | deu: Die Schachweltmeisterschaft 1984 wurde zwischen dem Schachweltmeister Anatoli Karpow und seinem Herausforderer Garry Kasparow vom 10. September 1984 bis 15. Februar 1985 in Moskau ausgetragen. Nach 48 Partien ohne Entscheidung wurde der Wettkampf von FIDE-Präsident Florencio Campomanes abgebrochen und sieben Monate später als Schachweltmeisterschaft 1985 mit neuem Reglement fortgesetzt, wobei das Ergebnis des abgebrochenen Kampfes nicht in das neue Match eingerechnet wurde. Kasparow gewann diesen Kampf und wurde mit 22 Jahren der jüngste Weltmeister im Schach. |
| lexicalization | deu: Schachweltmeisterschaft 1984 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Shakin maailmanmestaruusottelussa 1984–85 Moskovassa pelasivat hallitseva maailmanmestari Anatoli Karpov ja haastaja Garri Kasparov. |
| lexicalization | fin: Shakin maailmanmestaruusottelu 1984 |
| French |
| has gloss | fra: Le championnat du monde d’échecs 1984-1985 a opposé le tenant du titre Anatoli Karpov à son challenger Garry Kasparov à Moscou du 10 septembre 1984 au 15 février 1985. Il a été interrompu, Karpov conservant son titre. |
| lexicalization | fra: Championnat du monde d'échecs 1984 |
| Italian |
| has gloss | ita: Il campionato del mondo di scacchi 1984 fu conteso tra il campione del mondo Anatoly Karpov e lo sfidante Garry Kasparov a Mosca tra il 10 settembre 1984 e l8 febbraio 1985. Dopo 48 partite e cinque mesi di gioco, il match fu fermato dal presidente della FIDE Florencio Campomanes, in favore di un nuovo incontro da disputarsi lanno seguente, nonostante entrambi i giocatori avessero espresso l'intenzione di continuare. |
| lexicalization | ita: Campionato del mondo di scacchi 1984 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1984-1985 |
