e/it/I mostri vent'anni dopo

Information
instance of	(noun) a humorous television program based on situations that could arise in everyday life situation comedy, sitcom

Meaning
Italian
has gloss	ita: The Munsters today, conosciuto in Italia come I Mostri - Ventanni dopo, è una situation comedy brillante con elementi horror prodotta negli Stati Uniti e andata in onda per la prima volta nel 1988. È il seguito de I Mostri, la serie degli anni 60: durante uno degli esperimenti di nonno Vlad, i Munsters rimangono ibernati in speciali camere e si risvegliano ventanni dopo, nei favolosi anni 80. Tutto è cambiato, tutto sembra nuovo, ma la famiglia Munster capisce che anche se il mondo è cambiato loro sono rimasti gli stessi e per la gente non sono "normali". Non è cambiato nemmeno il loro aspetto: babbo Herman continua a sembrare il mostro di Frankenstein, mamma Lily e nonno Vlad continuano ad essere vampiri, mentre il piccolo Eddie è un lupo mannaro in possesso di una forza sovrumana (in un episodio sorprenderà un gruppo di culturisti sollevando un bilanciere da 200 tonnellate come se fosse un fuscello). Solo la figlia maggiore Marilyn sembra in tutto e per tutto un'umana normale.
lexicalization	ita: I mostri vent'anni dopo