| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) edema of the mucous membrane of the eyeball and eyelid lining chemosis |
| has gloss | eng: Chemosis is the swelling (or edema) of the conjunctiva. It is usually caused by allergies or viral infections, as well as eye rubbing. Chemosis is also included in the Chandler Classification system of orbital infections. |
| lexicalization | eng: chemosis |
| lexicalization | eng: Conjunctival edema |
| lexicalization | eng: Conjunctival oedema |
| subclass of | (noun) swelling from excessive accumulation of watery fluid in cells, tissues, or serous cavities edema, hydrops, oedema, dropsy |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: quemosi |
| German | |
| has gloss | deu: Als Chemosis bezeichnet man eine Schwellung (Ödem) der Bindehaut (Konjunktiva). Aufgrund einer erhöhten Durchlässigkeit der Bindehautgefäße kommt es zu einer glasigen Verdickung. Die Bindehaut kann dabei innerhalb von Minuten um mehrere Millimeter anschwellen, vor die Lider treten und dadurch ein erschreckendes Aussehen des Auges hervorrufen. Eine Chemosis kann mit Juckreiz oder Schmerzen einhergehen aber auch vom Betroffenen unbemerkt bestehen. Gewöhnlich wird die Chemosis durch einen entzündlichen Prozess wie eine Allergie oder eine Virusinfektion verursacht. Auch Abflußstörungen, zum Beispiel durch Raumforderungen in der Augenhöhle (Endokrine Orbitopathie), oder Vertrocknungen beim Lagophthalmus können eine Chemosis verursachen. Eine Einklemmung der vorgefallenen Konjunktiva zum Beispiel durch eine Lidschwellung kann zu einem Teufelskreis führen. |
| lexicalization | deu: Chemosis |
| lexicalization | deu: starke Bindehautentzündung |
| lexicalization | deu: Ödem der Bindehaut |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El termino quemosis se utiliza en oftalmología para designar la existencia de edema en la conjuntiva que puede estar o no asociada a inflamación en el polo anterior del ojo. No se trata de una enfermedad, sino de un signo clínico que puede aparecer en muchos procesos diferentes. En términos sencillos podría definirse como hinchazón de la membrana que cubre la porción externa del ojo o conjuntiva. La quemosis leve solo produce sensación de malestar, pero cuando es intensa impide el cierre de los parpados. |
| lexicalization | spa: quemosis |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Chemosis |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint