| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a colorless crystalline drug used as a sedative; irritates the stomach and can be addictive chloral hydrate |
| has gloss | eng: Chloral hydrate is a sedative and hypnotic drug as well as a chemical reagent and precursor. The name chloral hydrate indicates that it is formed from chloral (trichloroacetaldehyde) by the addition of one molecule of water. Its chemical formula is C2H3Cl3O2. |
| lexicalization | eng: Aquachloral |
| lexicalization | eng: chloral hydrate |
| lexicalization | eng: Chloralhydrate |
| lexicalization | eng: Novo-chlorhydrate |
| lexicalization | eng: Somnos |
| lexicalization | eng: Somnote |
| lexicalization | eng: Trichloroacetaldehyde monohydrate |
| subclass of | (noun) a drug that reduces excitability and calms a person downer, sedative, sedative drug, depressant |
| has subclass | (noun) chloral hydrate in combination with alcohol; usually administered surreptitiously to make the drinker unconscious knockout drops |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Chloralhydrat war das erste synthetisch hergestellte Schlafmittel. Es entsteht bei der Reaktion von Chloral mit Wasser und gehört daher zur Stoffgruppe der Aldehydhydrate. |
| lexicalization | deu: Chloralhydrat |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kloraalihydraatti on sedatiivinen lääke, joka löydettiin etanolin halogenoinnin tuloksena vuonna 1832. Sitä käytetään unettomuuden hoitoon ja puudutuksiin. Yliannostus voi aiheuttaa pahoinvointia, oksennusta ja hengitysvaikeuksia. |
| lexicalization | fin: Kloraalihydraatti |
| lexicalization | fin: kloraalihydraatti |
| French | |
| has gloss | fra: L'hydrate de chloral, ou trichloracétaldéhyde monohydrate est un sédatif. |
| lexicalization | fra: hydrate de chloral |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: क्लोराल हाइड्रेट |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'idrato di cloralio (o idrato di tricloroacetaldeide o 2,2,2-tricloro-1,1-etandiolo) è un composto chimico avente formula C2H3Cl3O2 e numero CAS 302-17-0. |
| lexicalization | ita: 2,2,2-tricloro-1,1-etandiolo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 抱水クロラール（ほうすいクロラール、Chloral hydrate）は示性式CCl3CH(OH)2で表される化合物。CCl3CHO･H2Oと表記されることもある。IUPAC名は2,2,2-トリクロロ-1,1-エタンジオール(2,2,2-trichloro-1,1-ethanediol)。CAS登録番号は302-17-0。融点57℃、沸点96.3度の無色か白色の結晶または結晶性粉末で、強い吸湿性がある。鼻を突く刺激臭があり、水に非常によく溶け、エタノール、ジエチルエーテルに溶けやすい。強酸化剤と激しく反応する。塩基と反応してクロロホルムおよびギ酸塩を生成する。 |
| lexicalization | jpn: 抱水クロラール |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Chloraalhydraat (IUPAC: 2,2,2-trichloro-1,1-ethaandiol) is een stof met een kenmerkende geur en een aantal verschillende toepassingen. Binnen de reguliere geneeskunde en farmacie wordt chloraalhydraat meestal als chloralhydraat aangeduid. |
| lexicalization | nld: chloraalhydraat |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Kloralhydrat er et sedativ og hypnotika. Navnet indikerer at det dannes fra kloral, med et vannmolekyl. Den kjemiske formelen er C2H3Cl3O2. |
| lexicalization | nor: Kloralhydrat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wodzian chloralu (hydrat aldehydu trichlorooctowego; 2,2,2-trichloro-1,1-etanodiol), CCl3CH(OH)2 - organiczny związek chemiczny powstający w wyniku addycji jednej cząsteczki wody do chloralu (aldehydu trichlorooctowego). |
| lexicalization | pol: Wodzian chloralu |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Hidrato de cloral é um sedativo e hipnótico assim como um reagente químico e precursor de sínteses orgânicas. O nome hidrato de cloral indica que é formado do cloral (tricloroacetaldeído) pela adição de uma molécula de água. Sua fórmula química é C2H3Cl3O2. |
| lexicalization | por: hidrato de cloral |
| Russian | |
| has gloss | rus: Хлоралгидрат (Chlorali hydras). 2,2,2-Трихлорэтандиол-1,1 |
| lexicalization | rus: Хлоралгидрат |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El hidrato de cloral es un líquido aceitoso que se obtiene por acción del cloro sobre el alcohol etílico. Se une con muchos compuestos tal como el agua con la que forma hidrato de cloral. Es una sustancia con dos grupos oxidrilos unidos al mismo átomo de carbono. |
| lexicalization | spa: hidrato de cloral |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Хлорал хидрат је седатив и хипнотичка дрога као и хемијски реагенси и претходник. Име хлорал хидрат означава да је сачињен од хлорала (трихлороацеталдехид) уз додавање једног молекула воде (-H2O}-). Његова хемијска формула је C2H3Cl3O2. Хлорал хидрат изазива седацију или хипнотички ефекат сличан као код бензодиазепина. |
| lexicalization | srp: Хлорал хидрат |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kloralhydrat, C2H3Cl3O2, är ett lugnande och sömngivande preparat av äldre typ. Det användes ofta förr som sömnmedel på fängelser och på mentalsjukhus. Kloralhydrat är ett narkotikaklassat preparat. Varunamn i Sverige var Ansopal och medicinen återfanns som tabletter. |
| lexicalization | swe: Kloralhydrat |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kloralhidrat, (CCl3-CH(OH)2) uyku getiren bir ilaç. Tedavi dozlarında alındığında sekiz saat kadar süren tabii bir uyku sağlar. Fakat ilacın deri ve mukoza zarı üzerinde yan etkisi olduğu için doktor tavsiyesine göre alınmalıdır. |
| lexicalization | tur: Kloral hidrat |
| lexicalization | tur: Kloralhidrat |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 水合氯醛（化学式：C2H3Cl3O2）又称水合三氯乙醛、2,2,2-三氯-1,1-乙二醇，是三氯乙醛的醛水合物，用作有机合成中间体、催眠药和抗惊厥药。 |
| lexicalization | zho: 水合氯醛 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Chloral hydrate |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Chloral hydrate.svg |
| media:img | Chloral-hydrate-2D-skeletal.png |
| media:img | Chloral-hydrate-montage.png |
| media:img | Hazard T.svg |
| media:img | Synthesis of isatin.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
