| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) state church of Greece; an autonomous part of the Eastern Orthodox Church Greek Church, Greek Orthodox Church |
| has gloss | eng: The Greek Orthodox Church (, ) is the body of several churches within the larger communion of the Orthodox Church, sharing a common cultural tradition, and whose liturgy is traditionally conducted in Koine Greek, the original language of the New Testament. |
| lexicalization | eng: Greek church |
| lexicalization | eng: Greek Orthodox Churches |
| lexicalization | eng: Greek Orthodox church |
| lexicalization | eng: Hellenorthodoxe Ekklesia |
| lexicalization | eng: Hellēnorthódoxē Ekklēsía |
| subclass of | (noun) derived from the Byzantine Church and adhering to Byzantine rites Eastern Church, Orthodox Church, Orthodox Catholic Church, Eastern Orthodox Church, Eastern Orthodox |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Begriffe griechisch-orthodox, griechisch-orientalisch, Griechisch-Orthodoxe Kirche oder Griechisch-Orientalische Kirche bezeichnen in engerem Sinne: |
| lexicalization | deu: Griechisch-orthodoxe Kirche |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία ([Ἑλληνορθόδοξη Ἐκκλησία) σχηματίζεται από αρκετές αυτοκέφαλες εκκλησίες, στο ευρύτερο σώμα (κοινωνία) της ανατολικού ορθόδοξου χριστιανισμού η λειτουργία της οποίας διεξάγεται παραδοσιακά στην Κοινή, την γλώσσα της Καινής Διαθήκης, και της οποίας ο κλήρος είναι πλήρως ή κυρίαρχα ελληνικός εθνικά ή ήταν κατά το μεγαλύτερο τμήμα της ιστορίας της, όπως στην περίπτωση της Αντιόχειας, που τέθηκε υπό πλήρη μη ελληνικό έλεγχο περί το 1899. |
| lexicalization | ell: Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La nomo greke ortodoksa eklezio signas |
| lexicalization | epo: Greke Ortodoksa Eklezio |
| lexicalization | epo: greka eklezio |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il termine chiesa greco-ortodossa può riferirsi a una delle molte comunità cristiane allinterno del gruppo delle chiese ortodosse doriente. Qualsiasi chiesa ortodossa orientale che sia di espressione greca o utilizzi una liturgia greca può essere considerata "greco-ortodossa". |
| lexicalization | ita: Chiesa greco-ortodossa |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ギリシャ正教は、キリスト教の教派・教会組織を指す言葉。 #全世界の正教会全体を指す通称 #上記正教会の一組織としての、ギリシャ共和国にあるギリシャ正教会 |
| lexicalization | jpn: ギリシャ正教 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 그리스정교회 |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Грчка православна црква |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Igreja Ortodoxa Grega (Grego: Hellēnorthódoxē Ekklēsía) é formada por várias igrejas autocéfalas (independentes, mas ligadas pela comunhão supranacional), dentro da Ortodoxia cuja liturgia é tradicionalmente realizado em Koiné, a língua original do Novo Testamento, e cujo clero é totalmente ou predominantemente grego ou foi durante grande parte de sua história, como no caso de Antioquia, que foi totalmente colocada sob controle árabe local somente em 1899. |
| lexicalization | por: Igreja Ortodoxa Grega |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: ::Можливо, Ви шукали статтю Елладська православна церква Грецька православна церква посилається на кілька автокефальких церков в рамках більш широкої гілки східного православного християнства, яка має загальні культурні традиції та літургії якої традиційно проводяться на койне, оригінальній мові Нового Заповіту. |
| lexicalization | ukr: Грецька православна церква |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Byzantine eagle.JPG |
| media:img | Catedral Ortodoxa Grega de São Pedro e São Paulo.jpg |
| media:img | Christian-lineage-ja4.png |
| media:img | Flag of the Byzantine Empire.svg |
| media:img | Greke ortodoksa eklezio.png |
| media:img | Orthodox-church-explanation-jp2.gif |
| media:img | Palaeologus-flag.png |
| media:img | Santorini-εκκλησία.jpg |
| media:img | StSophiasChurch1.JPG |
| media:img | Sveti panteleimon.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
