| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Asiatic epithet for Rhea or Cybele Agdistis |
| has gloss | eng: :For the plume moth genus, see Agdistis (moth). Agdistis (Gr. ) was a deity of Greek, Roman and Anatolian mythology, possessing both male and female sexual organs, connected with the Phrygian worship of Attis and Cybele. Her androgyny was seen as symbolic of a wild, uncontrolled nature and, as a trait threatening to the gods, was condemned and destroyed by them. |
| lexicalization | eng: Agdistis |
| instance of | (noun) fertility goddess in ancient Greek mythology; wife of Cronus and mother of Zeus; identified with Roman Ops and Cybele of ancient Asia Minor Rhea |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Agdistis era un déu menor (o segons les fonts un dimoni) de la mitologia grega. D'origen oriental, és una criatura hermafrodita fruit de la violació de Zeus a Cibeles. Representa el caos i la natura incontrolable, ja que la seva conducta és totalment impredictible. |
| lexicalization | cat: Agdistis |
| German | |
| has gloss | deu: Agdistis entstammt ursprünglich der Phrygischen Mythologie, wonach der Himmelsgott Papas im Schlaf seinen Samen auf den Felsen Agdos nahe Pessinus oder auf die Große Mutter Kybele, zu der sich dieser gestaltet hatte, fallen lässt, woraus der hermaphroditische Agdistis entstanden ist. |
| lexicalization | deu: Agdistis |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Agdisztisz, különös sorsú lény a görög mitológiában. Zeusz spermájából fogant, amely egy sziklára cseppent, amikor az sikertelenül próbálta megerőszakolni Kübelé istennőt. Agdisztisz férfi és női nemi szervekkel született, Dionüszosz nővé operálta át, s az eltávolított és elásott férfi nemi szervekből mandulafa nőtt (a mítosz egy másik változata szerint Agdisztisz földre hullott vércseppeiből sarjadt gránátalmafa). Szangariosz folyamisten leánya, Nana egy mandulát (a másik változat szerint egy gránátalmamagot) szakított a fáról, felhelyezte a hüvelyébe, és terhes lett tőle. Fiút szült, aki az Attisz nevet kapta, de apja kitétette vele a gyermeket. Attiszt egy kecske szoptatta, majd pásztorok fogadták be. Agdisztisz találkozott már felnőtt „fiával", s nem tudva kilétéről, beleszeretett. Midasz király azonban úgy rendelkezett, hogy a gyönyörű ifjú az ő leányát vegye el feleségül. |
| lexicalization | hun: Agdisztisz |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nella mitologia greca, Agdistis era il nome di un ermafrodita a cui vengono legate diverse leggende. |
| lexicalization | ita: Agdistis |
| Latin | |
| has gloss | lat: Acdestis (binomen ab Ameghino anno 1887) est exstinctum mammalium marsupialium genus. |
| lexicalization | lat: Acdestis |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kita versija tvirtina, kad Agdistis gimė, kai ant žemės nukrito Dzeuso sėkla, jam susijaudinus, kai jį atstūmė nežinoma deivė. Tokiu būdu Dzeusas apvaisino uolą (žemę) arba deivę Gaja. Vienaip ar kitaip rezultatas buvo Agdistis, galingas hermofroditinis demonas. Jo prigimtis buvo chaotiška, jis buvo nei geras, nei blogas, bet ir nesuvaldomas. Agdistis turėjo visas kūrimo galias ir puikiai jas išmanė. Jis visiems kenkė, niokodamas aplinką pagal savo užgaidas. |
| lexicalization | lit: Agdistis |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Acdestis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Agdistis was in de Frygische mythologie een hermafrodiet monster. Het zou volgens de legende geboren zijn toen wat zaad van de grote god Zeus op de berg Ida neerviel, juist daar waar de Moedergodin Cybele lag te slapen. |
| lexicalization | nld: Agdistis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Agdistis - postać mitologiczna, istota obupłciowa, którą w czasie snu spłodził Zeus. |
| lexicalization | pol: Agdistis |
| Russian | |
| has gloss | rus: Агдистис — персонаж древнегреческой мифологии. Первоначально в мифологии Малой Азии божество, демон-гермафродит. Зевс, заснув, уронил семя на землю, и родилось божество с двойными половыми органами. Боги отрезали у неё мужские органы, из них выросло миндальное дерево. Дочь реки Сангария сорвала его плод и положила к себе на грудь, забеременела и родила Аттиса . |
| lexicalization | rus: Агдистис |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Agdistis |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Agdistis |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint