| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the felonious act of extorting money (as by threats of violence) extortion |
| has gloss | eng: Extortion, outwresting, or exaction is a criminal offense which occurs when a person unlawfully obtains either money, property or services from a person, entity, or institution, through coercion. Refraining from doing harm is sometimes euphemistically called protection. Extortion is commonly practiced by organized crime groups. The actual obtainment of money or property is not required to commit the offense. Making a threat of violence which refers to a requirement of a payment of money or property to halt future violence is sufficient to commit the offense. Exaction refers not only to extortion or the unlawful demanding and obtaining of something through force, but additionally, in its formal definition, means the infliction of something such as pain and suffering or making somebody endure something unpleasant. |
| lexicalization | eng: extortion |
| subclass of | (noun) a serious crime (such as murder or arson) felony |
| has subclass | (noun) extortion of money by threats to divulge discrediting information blackmail |
| has subclass | (noun) payment extorted by gangsters on threat of violence; "every store in the neighborhood had to pay him protection" protection, tribute |
| has subclass | (noun) extortion of money (as by blackmail) shakedown |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: ابتزاز |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: estorsión |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: extorsió |
| Danish | |
| lexicalization | dan: afpresning |
| German | |
| has gloss | deu: Bei der Erpressung versucht ein Erpresser, sich selbst oder Dritte rechtswidrig durch Gewalt oder durch Androhung eines empfindlichen Übels zu Lasten eines anderen zu bereichern. Insofern ist die Erpressung von der Nötigung zu unterscheiden, die keine Bereicherungsabsicht oder Vermögensschädigung voraussetzt. Als rechtswidrig gilt die Tat, wenn die Zweck-Mittel-Relation zwischen der Nötigungshandlung, also der Gewalt oder der Drohung und dem angestrebten Nötigungszweck als verwerflich anzusehen ist. |
| lexicalization | deu: Erpressung |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: eldevigo |
| lexicalization | epo: ĉantaĝo |
| French | |
| has gloss | fra: Lextorsion est laction dobtenir de force de quelquun quelque chose. Le racket est très similaire. |
| lexicalization | fra: extorsion |
| Galician | |
| lexicalization | glg: extorsión |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nellambito del diritto penale italiano lestorsione è il reato di chi, con violenza o minaccia, costringe uno o più terzi a fare o ad omettere qualche cosa traendone un ingiusto profitto con altrui danno. Il reato è punito dall'art. 629 del Codice Penale |
| lexicalization | ita: estorsione |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 恐喝 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: afpersing |
| lexicalization | nld: chantage |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wymuszenie rozbójnicze to występek polegający na doprowadzeniu innej osoby do niekorzystnego zadysponowania mieniem własnym lub cudzym albo do zaprzestania działalności gospodarczej poprzez zastosowanie wobec niej przemocy, groźby zamachu na życie, zdrowie lub groźby gwałtownego zamachu na mienie. Sprawca musi działać w celu osiągnięcia korzyści majątkowej dla siebie lub dla kogo innego. |
| lexicalization | pol: Wymuszenie rozbójnicze |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: extorsão |
| Russian | |
| has gloss | rus: Вымогательство - требование передачи чужого имущества или права на имущество или совершения других действий имущественного характера под угрозой применения насилия либо уничтожения или повреждения чужого имущества, а равно под угрозой распространения сведений, позорящих потерпевшего или его близких, либо иных сведений, которые могут причинить существенный вред правам или законным интересам потерпевшего или его близких. |
| lexicalization | rus: вымогательство |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: chantaje |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: haraç |
| lexicalization | tur: gasp |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Вимага́ння — згідно ч.1 ст.189 КК це вимога передачі чужого майна чи права на майно або вчинення будь-яких дій майнового характеру з погрозою насильства над потерпілим чи його близькими родичами, обмеження прав або законних інтересів цих осіб, пошкодження чи знищення їхнього майна або майна, що перебуває в їхньому віданні чи під охороною, або розголошення відомостей, які потерпілий чи його близькі родичі бажають зберегти в таємниці. |
| lexicalization | ukr: Вимагання |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Extortion |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint