| Danish |
| has gloss | dan: Kalmar kommun er en kommune i Kalmar län i Sverige. |
| lexicalization | dan: Kalmar kommun |
| German |
| has gloss | deu: Kalmar ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Kalmar. |
| lexicalization | deu: Gemeinde Kalmar |
| lexicalization | deu: Kalmar |
| Faroese |
| has gloss | fao: Kalmar kommuna (svenskt: Kalmar kommun), er ein kommuna í Kalmar län í Svøríki. Kalmar kommuna hevur umleið 60 649 íbúgvar. |
| lexicalization | fao: Kalmar kommuna |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kalmar on rannikkokaupunki ja Kalmarin läänin pääkaupunki Ruotsin Smoolannissa. Siellä on noin 61 693 asukasta. |
| lexicalization | fin: Kalmarin kunta |
| lexicalization | fin: Kalmar |
| French |
| has gloss | fra: La commune de Kalmar est une commune suédoise du comté de Kalmar. 60 624 personnes y vivent. Son siège se situe à Kalmar. |
| lexicalization | fra: commune de Kalmar |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Kalmar község (svédül: Kalmar kommun) Svédország 290 községének egyike. A mai község az 1971-ben jött létre amikor Kalmar egyesült az 5 környező községgel. Települései A községben 15 település található. A települések és népességük: |
| lexicalization | hun: Kalmar község |
| Italian |
| has gloss | ita: Kalmar è un comune svedese di 60.924 abitanti, situato nella contea di Kalmar. Il suo capoluogo è la città omonima. |
| lexicalization | ita: Kalmar |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Kalmar is ene Gemeend in dat Lehn Kalmar in Sweden. Dat höört to de Landschop Småland un den Gerichtsbezirk Kalmar. Se hett 61.299 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 961,76 km². De Sitt vun de Verwalten is in Kalmar. |
| lexicalization | nds: Kommun Kalmar |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kalmar is een Zweedse gemeente in Småland. De gemeente behoort tot de provincie Kalmar län. Ze heeft een totale oppervlakte van 1256,9 km² en telde 60.649 inwoners in 2004. |
| lexicalization | nld: Kalmar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kalmar kommune ligger i det svenske länet Kalmar län. Kommunens administrasjonssenter ligger i Kalmar. |
| lexicalization | nor: Kalmar kommune |
| Polish |
| has gloss | pol: Gmina Kalmar (szw. Kalmar kommun) to jedna z 290 szwedzkich gmin. Gmina położona jest w regionie Kalmar, siedzibą jej władz jest miasto Kalmar. |
| lexicalization | pol: Gmina Kalmar |
| Portuguese |
| has gloss | por: Kalmar (Kalmar kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Kalmar. Sua capital é a cidade de Kalmar. |
| lexicalization | por: Kalmar |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kalmar kommun är en kommun i Kalmar län. |
| lexicalization | swe: Kalmar kommun |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Đô thị Kalmar (Kalmar kommun) là một đô thị ở hạt Kalmar, southeastern Thụy Điển. Thủ phủ là thành phố Kalmar. |
| lexicalization | vie: Kalmar |
| Chinese |
| has gloss | zho: 卡尔马市（瑞典文：）是瑞典东南部卡尔马省的一个自治市。其治所位于卡尔马。现有的卡尔马市成立于1971年。 |
| lexicalization | zho: 卡尔马市 |
