| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Radioamatérská pásma jsou rozmezí kmitočtů rádiových vln vyhrazená pro radioamatérství. |
| lexicalization | ces: Radioamatérská pásma |
| German | |
| has gloss | deu: Als Amateurbänder bezeichnet man die Frequenzbereiche, die für den Amateurfunkbetrieb freigegeben sind. |
| lexicalization | deu: Amateurband |
| French | |
| lexicalization | fra: Bande du service radioamateur |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le si nominate bandas radioamatori, in breve bandas amatori, es gammas de frequentia que es assignate al radioamatores pro le uso secundo regulas definite. |
| lexicalization | ina: Bandas radioamatori |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le bande radioamatoriali sono le bande radio dedicate allattività di radioamatore. Quelle comunemente utilizzate sono quelle comprese tra le HF e le UHF. Non vi è un nome univoco per ciascuna banda: generalmente ci si riferisce ad esse tramite la lunghezza donda o la frequenza che le caratterizza. |
| lexicalization | ita: bande radioamatoriali |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アマチュア無線の周波数帯は、アマチュアバンドやハムバンドとも呼ばれ、アマチュア無線用に割り当てられた周波数帯を言う。 |
| lexicalization | jpn: アマチュア無線の周波数帯 |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Pasma amatorskie |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las bandas de frecuencia de los radioaficionados son afectadas por la (Unión Internacional de Telecomunicaciones), y se dividen de manera diferente según la región del globo. |
| lexicalization | spa: Banda de radioaficionado |
| lexicalization | spa: bandas de frecuencia |
| lexicalization | spa: Bandas de radioaficionados |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: As Amateurbeende (dt. Amateurbänder) beteekent me do Frequenzberäkke, do der foar dän Amateurfunk fräiroat sunt. |
| lexicalization | stq: Amateurbeende |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint